Meble na mały balkon: własnoręcznie wykonana ławka z pelargoniami 

Otwierasz drzwi balkonowe i spoglądasz na wąski pasek przestrzeni – Twoje okno na świat. Choć ma potencjał, wciąż czegoś w nim brakuje. Goła, betonowa podłoga, prosta balustrada – estetyczne miejsce bez duszy. Wolał(a)byś usiąść wśród kwitnących letnich kwiatów, z kawą i wyobrazić sobie, że jesteś na urlopie. 

Własnoręcznie wykonana ławka z donic sprawi, że to marzenie stanie się rzeczywistością – miejsce do siedzenia i ogród w jednym, idealne na każdy mały balkon. Śródziemnomorski klimat w samym sercu miasta, nawet w najmniejszej przestrzeni. Szukasz pomysłu na niestandardowe meble? Pokochasz tę ławkę DIY! 

Spis treści 

• Materiały do ławki DIY na mały balkon 
• Szybki przewodnik dla ekspertów – skrócona wersja 
• Instrukcja krok po kroku dla początkujących 
• Wskazówki dotyczące dekoracji i pielęgnacji 
• Pelargonie – królowe na własnoręcznie wykonanej ławce 
• Ekspercka wiedza: Najczęściej zadawane pytania (FAQ) 

Materiały do ławki DIY  na mały balkon 

Do ławki 

• Deska drewniana, minimalne wymiary: 120 cm x 40 cm x 3 cm 
• Nasza rekomendacja: deska trójwarstwowa z modrzewia lub daglezji 
• Podkład, bejca do drewna lub bezbarwny lakier 
• Narzędzia: wyrzynarka z drobnym brzeszczotem do drewna, wkrętarka akumulatorowa z wiertłem do drewna 10 mm, papier ścierny 120 i 240, miarka zwijana, ołówek, gwóźdź, młotek, sznurek, pędzel lub wałek do malowania 

Do doniczek:

• 2 solidne doniczki, około 40 cm wysokości 
• Granulat, keramzyt lub żwir do drenażu 
• Wysokiej jakości ziemia balkonowa 
• Nawóz o spowolnionym uwalnianiu 

Sadzenie:

• 2 drzewka oliwne 
• 3-4 pelargonie (np. pelargonie pachnące i o ozdobnych liściach lub inne wyjątkowe odmiany) 
• Opcjonalnie: sadzonki truskawek, pomidory balkonowe, drzewko figowe 

Do dekoracji:

• Miękkie poduszki i wodoodporne podkładki na siedzenia 
• Kosze, doniczki, skrzynki balkonowe 
• Opcjonalnie: lampki LED 

Rozpoczęcie – Skrócona wersja 

Masz wszystkie potrzebne materiały i możesz zaczynać? Oto skrócone wskazówki dla doświadczonych majsterkowiczów: 

1. Przygotowanie deski: 
   Zmierz otwory na doniczki, wytnij je wyrzynarką i wygładź krawędzie papierem ściernym. 
2. Zabezpieczenie deski: 
   Przetrzyj deskę, nałóż podkład i zabezpiecz ją wodoodpornym lakierem. 
3. Przygotowanie doniczek: 
   Na dnie doniczek umieść warstwę drenażową, a następnie wsyp do nich ziemię  zmieszaną z nawozem o wolnym uwalnianiu. 
4. Złożenie całości: 
   Ustaw doniczki, osadź na nich deskę, posadź i podlej rośliny. 
5. Aranżowanie (opcjonalnie): 
   Dodaj poduszki, doniczki i lampki LED. 

Szczegółowa instrukcja krok po kroku: Konstruowanie mebli na małe balkony 

Budujesz meble po raz pierwszy? Dzięki tej instrukcji krok po kroku dowiesz się jak stworzyć własnoręcznie funkcjonalny element wyposażenia na mały balkon. 

1. Przygotuj deskę 

First, measure the top diameter (widest point) of the containers with a folding ruler and make a note of the number. Subtract 10cm from this number to get the diameter of the holes. The holes need to be smaller than the containers as you don’t want the board to slip down over them. Keep a note of the hole diameter as you will need it in Step 2.

2. Dokładnie zmierz otwory 

Odległość między doniczkami a końcem deski ma kluczowe znaczenie dla stabilności konstrukcji. Oto jak ją zmierzyć: 

• Odległość od krawędzi deski 
  Zachowaj przynajmniej 8 cm przerwę między końcem deski a krawędzią otworu. Dzięki temu deska nie złamie się pod ciężarem. 
• Wyznacz środek wgłębienia 
  Długość średnicy otworu obliczonej w kroku 1 podziel przez 2. Jest to promień, z którym będziesz pracować. Zaznacz punkt środkowy otworu, dodając 8 cm od krawędzi deski do długości promienia otworu. Zaznacz ten punkt na środku szerokości deski. Na przykład dla promienia 15 cm: 8 cm + 15 cm = 23 cm od krawędzi deski to punkt środkowy otworu. 
• Narysuj okrąg 
  Zrób własny cyrkiel, wbijając gwóźdź w zaznaczony punkt i przywiąż do niego sznurek. Naciągnij sznurek na długość promienia i poprowadź ołówek wzdłuż napiętego sznurka, aby precyzyjnie narysować okrąg. 

3. Wytnij otwory 

• Wywierć otwór wstępny 
  Użyj wiertła do drewna 10 mm, aby wywiercić otwory wstępne (na wewnętrznej krawędzi okręgu). Uwaga: otwór musi być wystarczająco duży, aby zmieścić w nim ostrze wyrzynarki. 
• Wytnij otwory 
  Umieść wyrzynarkę w otworze i tnij wzdłuż narysowanej linii. Powtórz tę czynność z drugiej strony. Pracuj płynnie, aby uzyskać równe krawędzie. 
• Wygładź krawędzie 
  Wygładź wycięte krawędzie papierem ściernym o gradacji 120 i usuń wszelkie zadrapania oraz nierówności. 

4. Wygładź otwory

Jeśli to konieczne, zeszlifuj całą powierzchnię deski papierem ściernym o gradacji 120. Dla jeszcze gładszego wykończenia, przeszlifuj ponownie papierem ściernym o gradacji 240. Szczególną uwagę zwróć na krawędzie wycięć. Wskazówka: zawsze szlifuj wzdłuż włókien drewna, aby uniknąć zadrapań! 

5. Zagruntuj i polakieruj deskę 

• Dokładnie oczyść deskę, usuwając kurz i brud. 
• Nałóż odpowiedni grunt do drewna, aby przygotować powierzchnię pod lakier i zwiększyć jej trwałość. 
• Zadbaj o zagruntowanie krawędzi otworów – one wymagają dodatkowej ochrony. 
• Poczekaj aż grunt wyschnie całkowicie, zgodnie z zaleceniami producenta. 
• Następnie nałóż wodoodporny lakier pędzlem (nasza rekomendacja) lub wałkiem. Ostrożnie pokryj wycięte krawędzie otworów – to właśnie w tych miejscach drewno jest najbardziej narażone na wilgoć. 
• Poczekaj, aby lakier całkowicie wyschnął, zgodnie z zaleceniami producenta. 
• Nałóż drugą warstwę lakieru: pierwsza warstwa wniknie w drewno i zapewni podstawową ochronę. Druga warstwa zwiększy ochronę i zapewni równomierne wykończenie. 

6. Przygotuj doniczki 

• Umieść warstwę drenażową w doniczkach. Dodaj 5-10 cm żwiru lub keramzytu na dno każdej z nich, aby zapobiec zaleganiu wody. 
• Napełnij doniczki ziemią wysokiej jakości do roślin balkonowych, z domieszką długotrwałego nawozu, do około 10 cm poniżej krawędzi, zgodnie z instrukcją na opakowaniu. 

7. Umieść deskę jako siedzisko 

• Umieść przygotowane doniczki w wybranym miejscu na balkonie. 
• Połóż gotową deskę na doniczkach, tak aby otwory w desce idealnie pokrywały się z rantem donic. 

8. Dodaj rośliny 

• Zrób otwór na środku każdej doniczki i posadź w każdym z nich drzewko oliwne. 
• Dosyp ziemię wokół korzeni i delikatnie ją ugnieć. 
• Posadź pelargonie wokół krawędzi doniczki, również delikatnie dociskając bryłę korzeniową. 
• Po posadzeniu upewnij się, że pozostawiłeś kilka centymetrów przerwy między górną krawędzią doniczki a powierzchnią ziemi, aby stworzyć obrzeże do podlewania. 
• Dokładnie podlej. 

Fantastycznie! Teraz masz mebel na swój mały balkon, który nie tylko jest praktyczny, ale także pięknie obsadzony roślinami. 

Porady dotyczące dekoracji i pielęgnacji 

Twoja własnoręcznie zrobiona ławka jest teraz gotowa, by dodać ostatnie szlify Twojemu mini-balkonowi. Kilka dekoracyjnych akcentów i odpowiednia pielęgnacja sprawią, że przestrzeń stanie się wyjątkowa. Co najlepsze, tę oszczędzającą miejsce alternatywę możesz dopasować do swojego stylu, tak jak zwykłą ławkę. 

Ulepsz siedzisko 
Miękkie poduszki lub wodoodporne nakładki na siedzisko nie tylko sprawiają, że ławka staje się wygodna, ale także dodają koloru. Wybierz wzory lub odcienie, które pasują do kolorowych pelargonii – wybierz intensywne barwy, takie jak czerwień czy róż, lub stonowane, ziemiste tony, by uzyskać śródziemnomorski wygląd. Przytulny koc, schowany w koszu, zapewni Ci ciepło podczas chłodniejszych wieczorów. 

Nastrojowe oświetlenie 
Łańcuch świateł LED tworzy wieczorem idealny nastrój. Możesz go zamocować na balustradzie, przekształcając swój balkon w magiczny kącik, w sam raz na relaks pod osłoną nocy. 

Dekoracje dla miłośników jedzenia 
Wykorzystaj przestrzeń pod ławką na małe koszyki lub doniczki z truskawkami, pomidorami balkonowymi lub ziołami. Nie tylko doskonale się prezentują, ale także stanowią kuszący smakołyk. Zioła takie jak bazylia czy tymianek nadadzą Twojemu balkonowi śródziemnomorski klimat i będą świetnym dodatkiem do kuchni. Jeśli nie przebywasz na balkonie, wystaw rośliny na słońce, aby mogły rosnąć w najlepszych warunkach. 

Pielęgnacja pelargonii i drzewek oliwnych 

Aby rośliny cieszyły się zdrowiem przez długi czas, wystarczy poświęcić im odrobinę uwagi. Pelargonie kochają słońce, dlatego, w miarę możliwości, warto postawić je w jasnym miejscu. Regularnie je podlewaj, ale unikaj nadmiernego nawodnienia – dobra warstwa drenażowa pomoże w utrzymaniu odpowiedniej wilgotności. Usuwaj przekwitłe kwiaty i zwiędłe liście, by pobudzić rośliny do obfitego kwitnienia. Oliwki również są łatwe w pielęgnacji, ale nie należy ich przycinać. Tak jak pelargonie, mogą zimować w temperaturze od 5 do 10°C. Oto krótki przewodnik dotyczący zimowania pelargonii – kliknij na link BONUS w artykule, aby dowiedzieć się więcej. 

Dzięki tym drobnym detalom, Twoja własnoręcznie zrobiona ławka stanie się nie tylko ozdobą, ale i Twoim nowym ulubionym miejscem. Balkon będzie idealnym zakątkiem, by cieszyć się dobrą książką, filiżanką kawy lub rozmową z przyjaciółmi na świeżym powietrzu! 

Pelargonie: Królowe zasiadające na własnoręcznie zrobionej ławce 

Pelargonie to wytrzymałe i łatwe w pielęgnacji klasyki, które w mgnieniu oka potrafią odmienić przestrzeń, dodając balkonowi wakacyjnego uroku, niezależnie od jego wielkości. Dostępne w szerokiej gamie kolorów, kształtów i zapachów, doskonale pasują zarówno do nowoczesnych, jak i tradycyjnych aranżacji, sprawiając, że własnoręcznie wykonana ławka stanie się prawdziwą ozdobą. 

Różnorodność i wszechstronność 
Wybór pelargonii jest naprawdę imponujący: od intensywnych kolorów, takich jak czerwień, róż i fiolet, po delikatne białe lub pastelowe odcienie oraz wielokolorowe odmiany – każdy znajdzie coś dla siebie. Szczególnie kuszące są pelargonie ozdobne o wzorzystych lub postrzępionych liściach oraz odmiany pachnące, które urzekają cudownymi aromatami cytryny, róży i mięty. 

Dzięki różnym formom wzrostu pelargonie pozwalają uzyskać różne efekty. Pelargonie zwisające tworzą bujne kaskady na brzegach donic, podczas gdy odmiany rabatowe dodają struktury i objętości w części centralnej. Do wyboru jest naprawdę wiele wyjątkowych odmian! 

Długotrwałe i łatwe w pielęgnacji 
Pelargonie to idealne rośliny dla osób, które pielęgnują balkon, ale nie mają dużo czasu na jego obsługę. Wymagają minimalnej pielęgnacji, uwielbiają słoneczne miejsca i, przy regularnej trosce, odwdzięczają się bujnymi kwiatami, które cieszą oko od wiosny aż do jesieni. 

Kreatywne pomysły na projektowanie 

Pelargonie oferują nieskończone możliwości kreatywnych połączeń. To nie jest kwestia przestrzeni. 
Śródziemnomorski klimat: Połącz czerwone lub białe pelargonie z drzewkami oliwnymi i figowymi. 
Owocowa przyjemność: Posadź pelargonie pachnące obok truskawek lub ziół, tworząc „pyszny” balkon. 
Nowoczesny design: Wybierz jednolitą paletę kolorów, na przykład same białe pelargonie, aby uzyskać czysty, minimalistyczny wygląd. Jasne kolory powiększą małą przestrzeń, a ciemne optycznie ją  zmniejszą. 

Oświadczenie dotyczące zrównoważonego rozwoju 

Pelargonie to rośliny przyjazne dla środowiska – dzięki swojej długowieczności i niewielkim wymaganiom pielęgnacyjnym. Wybierając je z lokalnych szkółek, wspierasz krajowych hodowców, a przy tym zmniejszasz ślad węglowy. 

Bądź kreatywny i zaprojektuj własne meble na mały, wąski balkon! Podziel się swoimi pomysłami i efektami DIY – uwielbiamy o nich słuchać! Znajdziesz nas tu: Facebook, Pinterest, YouTube I Instagram. 

Wiedza ekspercka: Najczęściej zadawane pytania (FAQ) 

Dlaczego polecacie modrzew i daglezję? 

Modrzew i daglezja to drewna o niskiej zawartości żywicy, odporne na warunki atmosferyczne. Są niedrogie i łatwo dostępne, a dzięki minimalnej konserwacji wyglądają dobrze przez wiele lat – idealne materiały do projektów DIY na zewnątrz. 

Dlaczego nie zdecydować się na inny gatunek drewna? 
Sosna i świerk są gorszym drewnem, ponieważ wydzielają żywicę. Dąb, choć bardziej elegancki, jest dość ciężki i może być kosztowny, szczególnie jeśli zależy Ci na większej desce dobrej jakości do użytku zewnętrznego. Dodatkowo, obróbka dębu wymaga użycia specjalistycznych, drogi narzędzi. 
Robinia akacjowa (Robinia pseudoacacia) jest podobna – bardzo twarda, ale również kosztowna. Drewna egzotyczne, takie jak teak czy bangkirai (Shorea laevis), charakteryzują się dużą odpornością na warunki atmosferyczne, jednak mogą budzić wątpliwości ekologiczne, jeśli nie pochodzą z certyfikowanych źródeł. Buk i klon to piękne gatunki drewna, lecz nie nadają się do użytku zewnętrznego, ponieważ szybko ulegają atakowi grzybów, gdy nie są odpowiednio zabezpieczone. 
Powrót do instrukcji 

Jakie deski nadają się do użytku na zewnątrz? 

Do tego celu nadają się trójwarstwowe płyty krzyżowe, sklejka impregnowana żywicą fenolową (znana jako sklejka fenolowa) oraz deski z litego drewna wykonane z gatunków drewna odpornych na warunki atmosferyczne. 
Płyta trójwarstwowa składa się z trzech warstw drewna sklejonych razem, przy czym warstwa środkowa jest ustawiona pod kątem prostym do pozostałych dwóch. Dzięki temu płyta jest mocna, sztywna i odporna na wypaczenia. Jest doskonała do użytku na zewnątrz, ponieważ wykazuje znacznie mniejszą podatność na wypaczenia (nawet przy zmianach temperatury) oraz wilgoć. Uważamy, że to najlepszy wybór do tego projektu – mocna, trwała i idealna do zastosowań na świeżym powietrzu. 
Deski z litego drewna wykonane są z prawdziwego drewna, co nadaje im naturalny wygląd oraz zapewnia dużą wytrzymałość i trwałość. Jednak ich obróbka, np. cięcie i wiercenie, może być trudna, a same deski wymagają regularnej konserwacji (np. olejowania). 
Istnieje także płyta multipleksowa. Podobnie jak sklejka, składa się z kilku warstw forniru drewnianego sklejonych krzyżowo. Jednak w przeciwieństwie do sklejki, która zazwyczaj ma trzy warstwy, płyta multipleksowa zawsze składa się z co najmniej pięciu. Dzięki temu jest wyjątkowo mocna i trwała, a jej gładka powierzchnia sprawia, że doskonale nadaje się do projektów wymagających lakierowanego wykończenia. Należy jednak pamiętać, że jedynie płyty oznaczone symbolem „WBP” (Weather- and Boil-Proof) są wodoodporne. 
Płyty fenolowe to specjalny rodzaj płyt multipleksowych, zabezpieczonych przed wilgocią powłoką z żywicy fenolowej. Są całkowicie odporne na warunki atmosferyczne i wyjątkowo wytrzymałe. Niestety, nie należą do najestetyczniejszych, a ich wadą jest także duża waga i wysoka cena. 
Płyty klejone warstwowo (Glulam) to solidne i ekonomiczne rozwiązanie, ponieważ powstają z listew litego drewna sklejonych ze sobą. Choć są wytrzymałe, nie sprawdzają się najlepiej na zewnątrz – pod wpływem wilgoci mogą pęcznieć i deformować się. Bez odpowiedniego zabezpieczenia nie polecamy ich do tego projektu DIY. 
Powrót do instrukcji 

Jaka jest różnica między bejcą, lakierem a olejem do drewna? 

Bejca to impregnat do drewna, który wnika w jego strukturę, chroniąc je od wewnątrz, zamiast tworzyć szczelną powłokę na powierzchni. Dzięki temu drewno może „oddychać” i odprowadzać wilgoć. Aby zachować skuteczną ochronę, bejcowanie należy powtarzać co 2–4 lata, w zależności od warunków atmosferycznych. 
Lakier tworzy na powierzchni drewna nieprzepuszczalną warstwę. Całkowicie uszczelnia drewno, chroniąc je przed wilgocią, zabrudzeniami i promieniowaniem UV. 
Olej do drewna wnika głęboko w jego strukturę, chroniąc je od wewnątrz, nie tworząc jednak warstwy ochronnej na powierzchni. Jest łatwy w aplikacji i konserwacji, ale zapewnia ograniczoną ochronę przed warunkami atmosferycznymi. Nie sprawdza się na powierzchniach mocno narażonych na wpływ pogody. Wymaga ponownego nałożenia raz lub dwa razy w roku w przestrzeniach zewnętrznych. 
Powrót do instrukcji 

Jaka jest najlepsza piła do wyrzynarki? 

Do precyzyjnych i gładkich cięć idealne są piły o drobnych zębach (np. 10-15 na cm), które sprawdzą się doskonale w projektach meblowych. Wybierz piłę do wyrzynarki oznaczoną jako „do drewna” i upewnij się, że ostrze ma odpowiednią długość – powinno być przynajmniej o 2 cm dłuższe niż grubość ciętego materiału. 

Back to instructions

Sturdy containers – what to look out for

• Kształt: Wybierz proste lub maksymalnie lekko stożkowe doniczki (szersze u góry niż na dole), aby zapewnić stabilność. Unikaj wąskich lub bardzo stożkowatych kształtów, ponieważ mogą się przewrócić. 
• Wysokość: Wygodna wysokość siedziska to około 50 cm. Twoja ławka nie powinna mieć mniej niż 40 cm wysokości. 
• Średnica: Średnica u góry powinna wynosić około 30-40 cm, aby deska dobrze na niej leżała, a ławka była wystarczająco szeroka, by na niej usiąść. 
• Materiał: Najlepsze będą ciężkie i mrozoodporne materiały, takie jak kamionka (znana również jako ceramika). Kamionka to specjalny rodzaj ceramiki wypalana w wysokich temperaturach. Jest bardzo wytrzymała, odporna na mróz, wilgoć i uszkodzenia mechaniczne, a jej gładka i twarda powierzchnia jest trwała nawet bez szkliwienia. 
• Inne: Pamiętaj, że na dnie donicy powinien znajdować się otwór drenażowy, który umożliwi odpływ nadmiaru wody i zapobiegnie zalaniu korzeni. 

Powrót do instrukcji